Skip to content
Lexicamp

Swedish word list

The 100 most common Swedish words

Last updated

Swedish keeps its grammar comparatively lean, no noun cases to speak of, but it makes up for that with two genders, verb-second word order, and pronunciation you really only learn by listening. This list gathers the hundred words carrying the most weight in daily conversation, so you can start recognizing them everywhere once you know them.

How to use this list

Do not work through this list top to bottom. Read down it and mark only the words you could not have produced yourself. Those are your list. The rest are already yours, and reviewing them is wasted effort better spent on words you actually meet in reading, conversation, or subtitles.

The 100 words

#SwedishEnglishIn use
1ochandJag gillar att läsa och skriva.I like reading and writing.
2attto / thatJag tror att han har rätt.I think that he's right.
3detit / thatDet är kallt idag.It's cold today.
4äris / areHon är läkare.She is a doctor.
5jagIJag bor i Stockholm.I live in Stockholm.
6ena / anJag har en katt.I have a cat.
7iinVi bor i Göteborg.We live in Gothenburg.
8intenotJag förstår inte det.I don't understand it.
9förfor / becauseDen här gåvan är för dig.This gift is for you.
10duyouDu är min bästa vän.You are my best friend.
11hanheHan jobbar på ett kontor.He works in an office.
12somwho / which / asFlickan som står där är min syster.The girl who is standing there is my sister.
13onBoken ligger på bordet.The book is on the table.
14denitVar är boken? Den är på bordet.Where's the book? It's on the table.
15medwithJag går en promenad med hunden.I'm going for a walk with the dog.
16tilltoJag åker till Malmö imorgon.I'm going to Malmö tomorrow.
17avof / byHan är trött av jobbet.He's tired from work.
18viweVi ska åka till havet.We're going to the seaside.
19detheyDe bor i Uppsala.They live in Uppsala.
20omif / aboutJag vet inte om han kommer.I don't know if he's coming.
21soJag var trött, så jag gick och la mig.I was tired, so I went to bed.
22menbutJag går hem, men hon stannar.I'm going home, but she's staying.
23etta / anHon har ett hus.She has a house.
24harhaveJag har två bröder.I have two brothers.
25vadwhatVad gör du ikväll?What are you doing tonight?
26honsheHon gillar att laga mat.She likes to cook.
27kancanKan du hjälpa mig?Can you help me?
28manone / youMan ska inte ljuga.One shouldn't lie.
29ellerorVill du ha te eller kaffe?Do you want tea or coffee?
30varwhere / wasVar bor du nu?Where do you live now?
31niyou (plural)Ni är mycket vänliga.You all are very kind.
32sigoneselfBarnen roar sig i parken.The children are enjoying themselves in the park.
33skullewould / shouldJag skulle vilja ha en kaffe.I would like a coffee.
34baraonly / justJag har bara en syster.I only have one sister.
35ocksåalsoJag gillar också kaffe.I also like coffee.
36mycketvery / muchDen här filmen är mycket bra.This movie is very good.
37härhereJag har bott här i tio år.I've lived here for ten years.
38därthereAffären ligger där borta.The store is over there.
39nunowJag måste gå nu.I have to go now.
40sedanthen / sinceVi äter först, och sedan pratar vi.We'll eat first, and then talk.
41alltidalwaysJag vaknar alltid klockan sju.I always wake up at seven.
42aldrigneverJag har aldrig varit i Amerika.I've never been to America.
43redanalreadyJag har redan ätit lunch.I've already eaten lunch.
44ännustill / yetDet regnar ännu.It's still raining.
45måstemustJag måste gå till jobbet.I have to go to work.
46viljato wantJag vill lära mig svenska.I want to learn Swedish.
47vetato knowJag vet inte var min nyckel är.I don't know where my key is.
48seto seeJag ser ett berg i fjärran.I see a mountain in the distance.
49to go / walkJag går till affären.I'm going to the store.
50kommato comeKom hit imorgon klockan åtta, snälla.Please come here tomorrow at eight.
51sägato sayVad ville du säga?What did you want to say?
52görato do / makeJag måste göra läxan.I have to do my homework.
53tato takeTa ett paraply, för det kommer att regna.Take an umbrella, because it's going to rain.
54tänkato thinkVad tänker du om det här?What do you think about this?
55talato speakJag talar svenska och engelska.I speak Swedish and English.
56tittato watch / lookJag gillar att titta på fotboll.I like watching soccer.
57tidtimeJag har inte tid för det här.I don't have time for this.
58åryearNästa år ska jag åka till Italien.Next year I'm going to Italy.
59dagdayIdag är en vacker dag.Today is a beautiful day.
60människapersonVarje människa är olik.Every person is different.
61folkpeopleDet är mycket folk på torget.There are a lot of people in the square.
62barnchildBarnet skrattar högt.The child is laughing loudly.
63makehusbandHennes make jobbar som läkare.Her husband works as a doctor.
64fruwifeMin fru lagar middag.My wife is making dinner.
65hushouseVi köpte ett nytt hus.We bought a new house.
66stadcityStockholm är Sveriges huvudstad.Stockholm is Sweden's capital city.
67världworldJag skulle vilja se världen.I would like to see the world.
68vattenwaterKan du ge mig ett glas vatten?Can you give me a glass of water?
69matfoodDen här maten är väldigt god.This food is very tasty.
70pengarmoneyJag har inte tillräckligt med pengar.I don't have enough money.
71jobbwork / jobHennes jobb är mycket intressant.Her job is very interesting.
72skolaschoolBarnen går till skolan klockan åtta.The children go to school at eight.
73vänfriendHan är min bästa vän.He is my best friend.
74familjfamilyMin familj är stor.My family is big.
75ordwordJag känner inte till det här ordet.I don't know this word.
76bokbookJag läser en mycket intressant bok.I'm reading a very interesting book.
77bragoodDet här är en mycket bra idé.This is a very good idea.
78storbigDe har en stor trädgård.They have a big garden.
79litensmallVi bor i en liten stad.We live in a small town.
80nynewJag köpte en ny telefon.I bought a new phone.
81gammaloldDet här huset är mycket gammalt.This house is very old.
82vackerbeautifulIdag är en mycket vacker dag ute.Today is a very beautiful day outside.
83långlongVägen till havet är lång.The way to the sea is long.
84förstafirstDet här är min första dag på jobbet.This is my first day at work.
85andraother / secondTa den andra bitan tårta.Take the other piece of cake.
86allteverythingTack för allt.Thanks for everything.
87helwholeJag åt en hel pizza.I ate a whole pizza.
88livlifeLivet är kort.Life is short.
89handhandHan höll boken i handen.He held the book in his hand.
90huvudheadJag har ont i huvudet.I have a headache.
91hemhomeJag ska åka hem nu.I'm going home now.
92pojkeboyPojken spelar fotboll.The boy is playing soccer.
93flickagirlFlickan läser en bok.The girl is reading a book.
94sakthingDet här är en viktig sak.This is an important thing.
95platsplaceDet här är en vacker plats.This is a beautiful place.
96gångtime / occasionJag har varit här en gång förut.I've been here once before.
97börjato beginFilmen börjar klockan sju.The movie begins at seven.
98slutato stop / finishRegnet slutade äntligen.The rain finally stopped.
99kvälleveningVi ses ikväll.See you tonight.
100morgonmorningJag dricker kaffe varje morgon.I drink coffee every morning.

The ones English speakers get wrong

en words vs. ett words

Swedish nouns split into two genders, common (en) and neuter (ett), and there's no reliable rule for which a given noun takes, so "en bok" (a book) but "ett hus" (a house). The gender also determines the definite ending later, so it's worth learning gender alongside every new noun rather than trying to fix it after the fact.

The definite article attaches to the end of the word

Unlike English, Swedish usually marks "the" with a suffix rather than a separate word, so "bok" (a book) becomes "boken" (the book) and "hus" (a house) becomes "huset" (the house). A separate word, "den" or "det," only appears in front when there's also a descriptive adjective, as in "den stora boken" (the big book).

Verb-second word order

Swedish follows a strict rule that the finite verb must be the second element in a main clause, even when something other than the subject starts the sentence. "Idag går jag till skolan" (Today I go to school) keeps "går" in second position, which feels backwards to English speakers used to more flexible placement.

The sj-sound and pitch accent

The "sj" sound in words like "sju" (seven) has no real English equivalent, somewhere between an "sh" and a breathy "h." Combined with pitch accent, where the same word can shift meaning slightly by tone, Swedish pronunciation takes real listening practice beyond just reading the spelling.

de and dom aren't pronounced the way they're spelled

The written pronoun "de" (they) is, in casual speech, almost always pronounced "dom," which is also how "dem" (them) is said. Many Swedes now write "dom" in texts and informal writing even though it isn't the standard spelling, which can confuse learners following textbook Swedish.

What to do next

A list this size is about two weeks of light daily review, and it is the difference between decoding Swedish and following it.