Skip to content
Lexicamp

Spanish word list

The 100 most common Spanish words

Last updated

Roughly 100 words make up a startling share of everyday Spanish. Learning them first is not a shortcut — it is the highest-leverage hundred words you will ever study.

How to use this list

Do not work through this list top to bottom. Read down it and mark only the words you could not have produced yourself. Those are your list. The rest are already yours, and reviewing them is wasted effort.

The 100 words

#SpanishEnglishIn use
1el / latheEl libro está en la mesa.The book is on the table.
2deof, fromEs la casa de mi madre.It is my mother's house.
3quethat, whichCreo que tienes razón.I think that you are right.
4yandCompramos pan y queso en el mercado.We bought bread and cheese at the market.
5ato, atVamos a la playa este fin de semana.We are going to the beach this weekend.
6enin, onVivo en un piso pequeño en el centro.I live in a small flat in the center.
7un / unaa, anHay una farmacia cerca de aquí.There is a pharmacy near here.
8serto be (identity, essence)Mi hermana es profesora de música.My sister is a music teacher.
9seoneself, itself (reflexive pronoun)Mi abuelo se levanta muy temprano.My grandfather gets up very early.
10nono, notNo tengo tiempo hoy, lo siento.I do not have time today, I am sorry.
11haberto have (auxiliary); there is, there areHe vivido en tres países distintos.I have lived in three different countries.
12porfor, by, throughPaseamos por el parque después de cenar.We strolled through the park after dinner.
13conwith¿Quieres venir con nosotros al cine?Do you want to come with us to the movies?
14suhis, her, its, theirAna me presentó a su familia.Ana introduced me to her family.
15parafor, in order toEste regalo es para ti.This gift is for you.
16comolike, asTrabaja como camarero en verano.He works as a waiter in the summer.
17estarto be (state, location)El museo está cerrado los lunes.The museum is closed on Mondays.
18tenerto haveTenemos dos entradas para el concierto.We have two tickets for the concert.
19leto him, to her, to you (indirect object)Le escribí un mensaje a mi jefe.I wrote a message to my boss.
20loit, him (direct object)¿El paraguas? Lo dejé en el coche.The umbrella? I left it in the car.
21todoall, everythingTodo el mundo llegó a tiempo.Everyone arrived on time.
22perobutQuiero ir, pero estoy cansado.I want to go, but I am tired.
23másmoreNecesito más café por las mañanas.I need more coffee in the mornings.
24hacerto do, to makeHice la cena para toda la familia.I made dinner for the whole family.
25oor¿Prefieres té o café?Do you prefer tea or coffee?
26poderto be able to, can¿Puedes ayudarme con estas maletas?Can you help me with these suitcases?
27decirto say, to tellMi madre siempre dice la verdad.My mother always tells the truth.
28estethisEste restaurante tiene una terraza preciosa.This restaurant has a lovely terrace.
29irto goVoy al gimnasio tres veces por semana.I go to the gym three times a week.
30otroother, another¿Me trae otro vaso de agua, por favor?Could you bring me another glass of water, please?
31esethatEse tren sale a las nueve en punto.That train leaves at nine o'clock.
32siifSi llueve mañana, nos quedamos en casa.If it rains tomorrow, we will stay home.
33meme, to meMe encanta la comida mexicana.I love Mexican food.
34yaalready, nowYa terminé los deberes.I already finished my homework.
35verto see, to watchAnoche vimos una película francesa.Last night we watched a French film.
36porquebecauseLlegué tarde porque perdí el autobús.I arrived late because I missed the bus.
37darto giveLe di las llaves al portero.I gave the keys to the doorman.
38cuandowhenCuando era niño, vivía en el campo.When I was a child, I lived in the countryside.
39élhe, himÉl siempre paga el café.He always pays for the coffee.
40muyveryEl examen fue muy difícil.The exam was very difficult.
41sinwithoutNo puedo trabajar sin música.I cannot work without music.
42veztime, occasionEs la primera vez que visito Sevilla.It is the first time I have visited Seville.
43muchomuch, a lotLlovió mucho durante el viaje.It rained a lot during the trip.
44saberto know (facts, how to)No sé dónde está la estación.I do not know where the station is.
45quéwhat, which¿Qué hora es?What time is it?
46sobreon, aboutLeí un artículo sobre el cambio climático.I read an article about climate change.
47mimyMi ventana da a la plaza.My window looks out onto the square.
48algunosome, any¿Tienes algún libro en español?Do you have any books in Spanish?
49mismosameTrabajamos en el mismo edificio.We work in the same building.
50yoIYo prefiero viajar en tren.I prefer to travel by train.
51tambiénalso, tooElla también estudia alemán.She also studies German.
52hastauntil, up toLa tienda abre hasta las diez.The store is open until ten.
53añoyearEl año pasado fuimos a Chile.Last year we went to Chile.
54dostwoReservé una mesa para dos personas.I booked a table for two people.
55quererto want, to loveQuiero aprender a cocinar paella.I want to learn to cook paella.
56entrebetween, amongLa panadería está entre el banco y la farmacia.The bakery is between the bank and the pharmacy.
57asílike this, soAsí se hace la tortilla en mi casa.That is how the omelette is made in my house.
58primerofirstPrimero desayuno y luego leo las noticias.First I have breakfast and then I read the news.
59desdefrom, sinceVivo aquí desde 2019.I have lived here since 2019.
60grandebig, largeCompraron una casa grande cerca del mar.They bought a big house near the sea.
61esothat (neuter)Eso no me parece justo.That does not seem fair to me.
62ninor, not evenNo come carne ni pescado.She eats neither meat nor fish.
63nosus, to usNos vemos mañana en la oficina.We will see each other tomorrow at the office.
64llegarto arriveEl vuelo llegó con una hora de retraso.The flight arrived an hour late.
65pasarto pass, to happen, to spend timePasamos el verano en casa de mis tíos.We spent the summer at my aunt and uncle's house.
66tiempotime; weatherNo tengo tiempo para ver la televisión.I do not have time to watch television.
67ellashe, herElla conoce muy bien la ciudad.She knows the city very well.
68yesSí, claro, te acompaño al mercado.Yes, of course, I will go with you to the market.
69díadayFue un día perfecto para caminar.It was a perfect day for walking.
70unooneUno de mis amigos vive en Buenos Aires.One of my friends lives in Buenos Aires.
71bienwellDormí muy bien anoche.I slept very well last night.
72pocolittle, fewQueda poco pan; hay que comprar más.There is little bread left; we need to buy more.
73debermust, to have to, to oweDebes descansar antes del viaje.You must rest before the trip.
74entoncesthen, soEntonces decidimos volver a pie.Then we decided to walk back.
75ponerto put, to placePuse las flores junto a la ventana.I put the flowers next to the window.
76cosathingTengo que contarte una cosa.I have to tell you something.
77tantoso much, so manyHay tanto ruido que no puedo pensar.There is so much noise that I cannot think.
78hombremanUn hombre mayor nos indicó el camino.An older man showed us the way.
79parecerto seemMe parece una buena idea.It seems like a good idea to me.
80nuestroourNuestro barrio tiene un mercado los sábados.Our neighborhood has a market on Saturdays.
81tanso (before adjectives and adverbs)El agua estaba tan fría que nadie se bañó.The water was so cold that nobody went for a swim.
82dondewhereEsta es la cafetería donde nos conocimos.This is the café where we met.
83ahoranowAhora entiendo lo que querías decir.Now I understand what you meant.
84partepartEsta parte del libro es la más interesante.This part of the book is the most interesting.
85despuésafter, afterwardsDespués de la clase fuimos a tomar algo.After class we went out for a drink.
86vidalifeLa vida en el pueblo es más tranquila.Life in the village is quieter.
87quedarto stay, to remain, to arrange to meetQuedamos a las ocho delante del teatro.We agreed to meet at eight in front of the theater.
88siemprealwaysSiempre desayuno lo mismo.I always have the same thing for breakfast.
89creerto believe, to thinkCreo que va a llover esta tarde.I think it is going to rain this afternoon.
90hablarto speak, to talkHablamos durante horas sobre el viaje.We talked for hours about the trip.
91llevarto carry, to take, to wearLlevo el pasaporte en la mochila.I carry my passport in my backpack.
92dejarto leave, to letDejé las llaves encima de la mesa.I left the keys on the table.
93nadanothingNo hay nada en la nevera.There is nothing in the fridge.
94cadaeach, everyCada mañana corro media hora.Every morning I run for half an hour.
95seguirto follow, to continueSigue todo recto hasta la plaza.Continue straight ahead until the square.
96menosless, fewerEste mes he gastado menos dinero.This month I have spent less money.
97nuevonewMe compré un abrigo nuevo para el invierno.I bought myself a new coat for the winter.
98encontrarto findEncontré un billete de diez euros en la calle.I found a ten-euro note in the street.
99algosomething¿Quieres tomar algo antes de irte?Do you want to have something before you leave?
100soloonly; aloneSolo quedan dos entradas para el concierto.There are only two tickets left for the concert.

The ones English speakers get wrong

ser vs. estar

Both mean “to be”. Use ser for what something fundamentally is — identity, origin, material, time. Use estar for state and location — how something is right now, and where it is. “Es aburrido” means he is a boring person; “está aburrido” means he is bored at the moment.

por vs. para

Roughly: por is the cause or the means you went through, para is the destination or purpose you are heading toward. “Gracias por la ayuda” (because of the help) versus “Salgo para Madrid” (heading to Madrid).

qué vs. que

With the accent, qué asks or exclaims; without it, que merely connects. “¿Qué quieres?” asks what you want, while “Creo que tienes razón” just links two clauses. The accent is not decoration — it marks that the word is doing the asking. If the sentence could be answered with information, you want qué.

muy vs. mucho

Muy goes before adjectives and adverbs; mucho goes with verbs and nouns. So “muy cansado” (very tired) but “trabaja mucho” (he works a lot) and “mucha gente” (a lot of people). If the next word is an adjective or adverb, reach for muy; otherwise you almost certainly want mucho.

ir vs. venir

Spanish anchors these to the speaker more strictly than English does. Ir is movement away from where the speaker is; venir is movement toward the speaker. So when someone calls you from the door, you answer “ya voy” — literally “I am going” — where English says “I am coming”, because you are leaving the place where you stand.

the personal a

When the direct object of a verb is a specific person, Spanish inserts an a that English leaves untranslated. “Veo la casa” (I see the house) but “Veo a María” (I see María). It does not mean “to”; it simply marks a human object. Leaving it out is one of the most reliable signs of an English-speaking learner.

What to do next

A list this size is about two weeks of light daily review, and it is the difference between decoding Spanish and following it.